-
1 störungsbedingter Ausfall
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > störungsbedingter Ausfall
-
2 störungsbedingter Ausfall
аварийный простойDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > störungsbedingter Ausfall
-
3 störungsbedingter Ausfall
прил.тех. аварийный простойУниверсальный немецко-русский словарь > störungsbedingter Ausfall
-
4 störungsbedingter Ausfall
mаварийный простой (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > störungsbedingter Ausfall
-
5 störungsbedingter Ausfall
m аварийный простой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > störungsbedingter Ausfall
-
6 Ausfall
m1. выпадение; осаждение2. отказ, простой; выход из строя3. недоотпуск (напр. электроэнергии) -
7 Ausfall
m выпадение с. (напр., из синхронизма); выпадение с. в осадок; выход м. из строя; исчезновение с. (напр., напряжения) эл.; наклон м. (штевня); недоотпуск м. (напр., электроэнергии); останов м.; остановка ж.; отказ м. (в работе); потери мн.; прекращение с. работы; простой м. (оборудования); развал м. (шпангоутов) суд.; сбой м.; утечка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausfall
-
8 Ausfall
m1) отказ; выход из строя; прекращение работы; останов(ка); сбой; простой• -
9 Ausfall
m1) отказ; выход из строя; прекращение работы; останов(ка); сбой; простой2) выпадение (напр. из синхронизма)3) недоотпуск (напр. электроэнергии)4) потери; утечка6) эл. исчезновение (напр. напряжения)7) развал ( шпангоутов); наклон ( штевня)•- plötzlicher Ausfall
- Ausfall störungsbedingter
- systematischer Ausfall
- unabhängiger Ausfall -
10 Ausfall störungsbedingter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausfall störungsbedingter